Những người thế mạng James Bond

Gần như mọi diễn viên đóng vai James Bond đều chia sẻ cùng một bí mật. Vào một thời điểm nào đó trong lúc quay phim, họ được giới thiệu với một người được gọi là Powell. .

Theo The Sunday Times, gia đình Powell nằm trong số những bí mật được giữ kín nhất sau khi đã thực hiện vai trò đóng thế cho nhân vật James Bond suốt hơn 40 năm qua. Trong 20 bộ phim, Fred Nosher Powell, sinh năm 1928, và Dennis Dinny Powell, sinh năm 1931, hoặc các con trai của Nosher là Greg, sinh năm 1954, và Gary, sinh năm 1963, đã giúp cho các diễn viên từ Sean Connery đến Daniel Craig hoàn thành vai diễn một cách tốt đẹp.

Dinny là người đặt nền móng cho hoạt động của gia đình. Từ thời niên thiếu, Dinny đã làm diễn viên đóng thế tại xưởng phim Denham cũ kỹ ở Buckinghamshire, kiếm được 3 bảng Anh mỗi ngày. Bộ phim James Bond đầu tiên mà Dinny tham gia là From Russia with Love (1963), với Connery thủ vai chính.

Gary nhớ lại thời điểm đóng phim The Spy Who Loved Me vào năm 1977: “Khi ấy, tôi phục vụ trà cho các diễn viên đóng thế. Tôi làm nhiệm vụ gom tất cả các khẩu súng từ các diễn viên lại và mang đến cho người phụ trách. Ông này cho tôi bắn hết đạn trong đó. Bạn có thể tưởng tượng một cậu học sinh 13 tuổi run bần bật như thế nào không? Tôi bước vào nghề như vậy đó”.

Dinny và Nosher đóng thế cho Connery và Moore. Greg làm việc với Moore và sau đó với Timothy Dalton. Còn Gary làm việc với Brosnan và Craig. Diễn viên duy nhất đóng vai James Bond mà gia đình này không làm việc chung là George Lazenby, đóng vai chính trong phim On Her Majesty’s Secret Service (1969).

Với công việc của diễn viên đóng thế, thính lực của Nosher và Dinny giảm sút nhiều, thậm chí bị hư hỏng nặng nề. Ngoài ra, Dinny từng gãy chân và xương cổ và đã phải giải phẫu hông sau một lần nhào lộn trên lưng ngựa. Và đó chỉ là những thương tích đứng đầu trong số rất nhiều lần bị thương nhẹ, như vết đứt, vết thâm tím, bong gân, căng cơ... Dinny nhận định: “Đó là bản chất của trò chơi này và bạn phải chấp nhận nó”.

Có vẻ như gia đình Powell sẽ tiếp tục làm công việc của những diễn viên đóng thế vào những năm tháng sắp tới khi Tilly, người con gái 17 tuổi của Gary, cũng sắp trở thành diễn viên đóng thế. Bên cạnh đó, bạn gái của Gary là Nikki Berwick, 30 tuổi, đã đóng thế cho Olga Kurylenko, nhân vật Bond nữ mới nhất, trong phim Quantum of Solace.