"Ký sinh trùng" gây sốc khi thắng lớn tại Oscar 92-2020

Phim "Ký sinh trùng" của đạo diễn Bong Joon Ho đã vượt qua tất cả ứng cử viên nặng ký như "1917" và nhiều ứng viên khác để giành chiến thắng cuối cùng.

Bong Joon Ho trong vòng tay đồng nghiệp khi "Ký sinh trùng" chiến thắng "Phim xuất sắc nhất"

 

Một kết quả đáng kinh ngạc khiến tất cả gần như "sốc" và choáng ngợp. Phim "Ký sinh trùng" đã làm nên lịch sử trở thành phim Hàn Quốc đầu tiên thắng Oscar, phim châu Á đầu tiên được vinh danh giải cao nhất ở Oscar và cũng là phim nói tiếng nước ngoài - không phải tiếng Anh đầu tiên gặt hái vinh quang này.

Bài phát biểu của "Ký sinh trùng" dài và tràng pháo tay mạnh mẽ cổ vũ cho ê-kíp phim. Hầu hết các khách mời dưới khán đài đều đứng lên để vỗ tay. Đạo diễn Bong Joon Ho nhường lời lại cho diễn viên Kwak Sin Ae phát biểu. Cô cho biết rất hạnh phúc bởi chưa từng nghĩ đến chuyện phim sẽ thắng hạng mục cao nhất. Cô gửi lời cảm ơn ban tổ chức.

Đoàn phim "Ký sinh trùng" nhận giải

 

 

Jane Fonda chúc mừng đạo diễn Bong Joon Ho

Renee Zellweger vượt nhiều ứng cử viên sáng giá khác chiến thắng hạng mục "Nữ diễn viên chính xuất sắc" với vai diễn trong phim "Judy".

Trên sân khấu nhận giải, Renee Zellweger có một danh sách cảm ơn dài. Cô cảm ơn các đồng nghiệp ứng cử viên và sau đó là Martin Scorsese, Bob Dylan... cùng nhiều người khác.

Renee Zellweger nhận giải

Cô gửi nhiều lời cảm ơn

"Gã hề điên loạn" trong phim "Joker" do Joaquin Phoenix thủ diễn đã giúp diễn viên này thắng hạng mục "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất".

Joaquin Phoenix nhận tượng vàng

 

 

Không phụ lòng mong đợi của mọi người, Joaquin Phoenix có bài phát biểu dài, chân thành, lập dị. Nam diễn viên này nói rằng món quà lớn nhất trong nghề diễn xuất anh có được là sử dụng tiếng nói của mình để nói thay cho những người không có tiếng nói.

Joaquin Phoenix còn chia sẻ nhiều điều khác trong bài phát biểu của mình.

Sau phần trao giải "Đạo diễn xuất sắc nhất" là tiết phục trình diễn của ca sĩ Billie Eilish với ca khúc "Yesterday". Phần trình diễn tưởng niệm những nghệ sĩ ra đi vĩnh viễn trong năm qua.

Billie Eilish hát "Yesterday"

Đoàn phim "Ký sinh trùng" hoan hỉ vì Bong Joon Ho vượt qua ứng cử viên sáng giá Sam Mendes để được vinh danh hạng mục "Đạo diễn xuất sắc nhất".

Trên sân khấu nhận giải, Bong Joon Ho chia sẻ dài rằng khi còn trẻ và học điện ảnh anh ngưỡng một Martin Scorsese. Anh học nhiều từ những phim của đạo diễn lớn này. Được đề cử là một niềm vinh dự to lớn, anh chưa bao giờ nghĩ mình thắng. Khi người Mỹ chưa quen thuộc với phim của anh thì Quentin luôn đặt phim của anh trong danh sách của ông và anh vô cũng yêu mến đạo diễn lừng lẫy này. Anh cũng dành lời nhắc đến Todd, Sam... những đạo diễn tuyệt vời trước khi khẳng định sẽ "uống đến sáng mai".

Bong Joon Ho vui sướng đến choáng váng

Trước niềm vui lớn

Phim "Joker" được xướng tên lần đầu ở hạng mục "Nhạc nền xuất sắc nhất". Nữ nhạc sĩ Hildur Guðnadóttir được tán thưởng khi lên nhận giải.

Hildur Guðnadóttir được tôn vinh

Ngay sau đó, hạng mục "Bài hát gốc xuất sắc" được xướng tên và người chiến thắng là Elton John cùng nghệ sĩ Bernie Taupin, với bài "Love Me Again" trong "Rocketman". 

Elton John và Bernie Taupin

Ca sĩ gạo cội Elton John trình diễn ca khúc "Love Me Again" - ca khúc nhạc phim "Rocketman". Màn trình diễn được hưởng ứng mạnh từ các khách mời dưới khán đài.

Sau phần trình diễn, những gương mặt được vinh danh tại Giải Governors tháng 10-2019: đạo diễn David Lynch, Lina Wertmüller, diễn viên Geena Davis và Wes Studi được xướng tên lần nữa.

Đạo diễn Hàn Quốc Bong Joon Ho lên sân khấu nhận giải Oscar thứ hai khi phim "Ký sinh trùng" được xướng tên chiến thắng hạng mục "Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất".

Đây là kết quả đã được đoán trước nhưng vẫn mang đến niềm vui sướng lớn cho ê-kíp phim "Ký sinh trùng" vì họ đã làm nên lịch sử của điện ảnh Hàn Quốc trên trường quốc tế.

Trên sân khấu, Bong Joon Ho gửi lời cảm ơn nhà sản xuất, ê-kíp thực hiện phim và khẳng định sẵn sàng "uống say" để mừng chiến thắng.

Bong Joon Ho đấm vào không khí mừng chiến thắng

Phim "Ký sinh trùng" là ứng cử viên số 1 của hạng mục, quá mạnh để bị vượt qua

 

Phim "Bombshell" thắng hạng mục "Trang điểm và làm tóc xuất sắc nhất". Nghệ sĩ Kazu Hiro lên nhận giải và gửi lời cảm ơn đến Charlize Theron - nhà sản xuất kiêm nữ chính của phim.

Kazu Hiro lên nhận giải

Trong lúc họ còn đang muốn phát biểu thì ban tổ chức cho tắt đèn để chuyển tiết mục. Đây là điều khiến cho Charlize Theron trông buồn bã.

Charlize Theron

James Corden và Rebel Wilson hóa trang thành người mèo, lên sân khấu công bố người chiến thắng giải thưởng "Kỹ xảo xuất sắc nhất". Phần trình diễn này nhằm giễu nhại phim "Cats" - phim bị chê dữ dội về kỹ xảo. Họ tự giễu nhại phim của mình đóng để nhấn mạnh tầm quan trọng của kỹ xảo trong phim.

Không ngoài dự đoán, phim "1917" chiến thắng hạng mục này.

James Corden và Rebel Wilson hóa trang thành người mèo

Họ giễu nhại phim mình tham gia

Guillaume Rocheron, Greg Butler và Dominic Tuohy nhận giải về "Hiệu ứng kỹ xảo xuất sắc" với phim "1917"

Ca sĩ Cynthia Erivo trình diễn ca khúc "Stand Up". Đây là một trong năm đề cử nhạc phim cho Oscar 92-2020. Cynthia Erivo nhận được nhiều lời khen cho phần trình diễn của mình.

Phần trình diễn của Cynthia Erivo

Phim "Ford v Ferrari" thắng giải "Dựng phim xuất sắc". Một sự khó đoán diễn ra bởi trước đó có thông tin rằng nếu "Ký sinh trùng" thắng hạng mục này thì có thể thắng hạng mục "Phim xuất sắc nhất". Tuy nhiên, "Ký sinh trùng" lại không chiến thắng và có lẽ đó cũng là dấu hiệu báo trước.

Dẫu sao, đây cũng là suy đoán của người trong giới, kết quả thế nào phải chờ đến phút cuối.

Michael McCusker và Andrew Buckland nhận giải "Dựng phim xuất sắc"

Sau phần trình diễn ca khúc "I Can't Let You Throw Yourself Away" - nhạc phim "Toy Story 4" của Randy Newman, hạng mục "Quay phim xuất sắc nhất" được công bố.

Roger Deakins đã chiến thắng hạng mục này với phim "1917", một thành tích đáng chúc mừng. Nhà quay phim lừng lẫy Roger Deakins khẳng định mình là người "nấu ăn khá giỏi" trước khi gửi lời cảm ơn vợ, đạo diễn Sam Mendes và nhiều người khác.

Nhà quay phim Roger Deakins

Phim "Ford v Ferrari" thắng giải "Dàn dựng âm thanh xuất sắc nhất". Trong khi đó, phim "1917" có tượng vàng Oscar đầu tiên với hạng mục "Hòa âm xuất sắc nhất".

Donald Sylvester nhận giải "Dàn dựng âm thanh xuất sắc"

Mark Taylor và Stuart Wilson thắng hạng mục "Hòa âm xuất sắc nhất"

Ca sĩ Eminem có màn trình diễn cuốn hút với ca khúc "Lose Yourself". Đây là ca khúc trong phim "8 Mile" từng thắng Oscar hạng mục "Ca khúc gốc xuất sắc nhất". Anh khuấy động không khí Lễ trao Giải Oscar lần thứ 92-2020.

Eminem có màn trình diễn cuốn hút

Các khách mời nhún nhẩy theo nhạc, làm phai mờ không khí hơi trầm từ đầu giải. Nhiều tràng vỗ tay cổ vũ cho Eminem.

Cho đến thời điểm này, nhiều dự đoán trước lễ trao giải đã trở thành hiện thực. Nữ diễn viên Laura Dern đã vượt qua nhiều ứng cử viên tài năng khác, thắng hạng mục "Nữ diễn viên phụ xuất sắc" nhờ vai Nora Fanshaw trong phim "Marriage Story".

Laura Dern đã thắng một số giải thưởng tại các lễ trao giải trước đó. Vì thế, khi so sánh cô với những ứng cử viên chung bản, Laura Dern sáng giá nhất.

Laura Dern hạnh phúc nhận giải

Với các nhà phê bình, một số ý kiến vẫn cho rằng Laura Dern thắng là xứng đáng nhưng lẽ ra cô nên được tôn vinh vai diễn trong "Little Women" sẽ tốt hơn bởi thể hiện ấn tượng hơn cả. 

Laura Dern gửi lời cảm ơn dành cho đạo diễn và bạn diễn. Cô hạnh phúc với chiến thắng

Nữ ca sĩ Chrissy Metz hát ca khúc "I'm Standing with You". Đây là ca khúc phim "Breakthrough" - một trong 5 đề cử "Nhạc phim hay nhất" Oscar 92-2020.

Chrissy Metz

Ngay sau phần hát nhạt nhòa, kết quả hạng mục "Phim tài liệu xuất sắc" được công bố. Đó là phim "American Factory".

Đây là phim do Steven Bognar, Julia Reichert đạo diễn kể về nhà máy của công ty Fuyao ở Moraine ở Ohio - Mỹ. Phim được cựu Tổng thống Mỹ Obama cùng vợ đồng sản xuất với các nhà sản xuất khác.

Steven Bognar và Julia Reichert nhận giải hạng mục "Phim tài liệu xuất sắc" 

 

Phim "Learning to skateboard in a warzone (If your're a girl)" thắng hạng mục "Phim tài liệu ngắn xuất sắc".

Carol Dysinger và Elena Andreicheva hạnh phúc với Oscar cho "Phim tài liệu ngắn xuất sắc"

Khoảnh khắc khi nghe xướng tên

Phim "Little Women" không ngoài dự đoán thắng hạng mục "Thiên kế trang phục xuất sắc". Phim là một câu chuyện nữ quyền, ngợi ca tính nữ thông qua 4 chị em gái trong một gia đình người Anh.

Phần phục trang trong phim chỉn chu từng chi tiết và ngay từ khi đề cử "Little Women" được dự đoán như ứng cử viên sáng giá nhất của giải thưởng.

 Jacqueline Durran nhận tượng vàng

Phim "Once upon a time in Hollywood" lần thứ 2 được xướng danh tại Lễ trao Giải Oscar lần thứ 92-2020 sau khi Brad Pitt thắng hạng mục "Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất".

Lần này, Barbara Ling và Nancy Haigh - thành viên trong ê-kíp của "Once upon a time in Hollywood" được tôn vinh hạng mục "Thiết kế sản xuất xuất sắc"

Barbara Ling và Nancy Haigh

Phim "The Neighbors’ Window" chiến thắng hạng mục "Phim ngắn xuất sắc nhất".

Marshall Curry và tượng vàng

Phim "Jojo rabbit" thắng giải "Kịch bản chuyển thể hay nhất". Takia Waititi dường như choáng ngợp trước chiến thắng. Anh run giọng khi lên nhận giải

Takia Waititi nhận giải

Khoảnh khắc hạnh phúc

Sau phần trình diễn ca khúc "Into the unknow" - tác phẩm chủ đề của "Frozen 2", do Idina Menzel cùng với sự thể hiện của nhiều ca sĩ đến từ Nhật, Nga, Ba Lan, Đức hát bằng tiếng của họ, giải thưởng "Kịch bản gốc xuất sắc nhất" được công bố.

Phần trình diễn "Into the unknow"

Không bất ngờ, phim "Ký sinh trùng" của đạo diễn Hàn Quốc Bong Joon Ho đã chiến thắng!

Bong Joon Ho hạnh phúc với chiến thắng

Diane Keaton và Keanu Reeves trao giải thưởng

Bong Joon Ho và tượng vàng Oscar đầu tiên

Đạo diễn Bong Joon Ho hạnh phúc với chiến thắng nhưng khiêm tốn và duyên dáng trong phát biểu nhận giải. Anh cho biết hài lòng với chiến thắng của "Ký sinh trùng". Anh khẳng định mình không viết kịch bản để đại diện cho quốc gia nhưng giải thưởng này dành cho Hàn Quốc.

Phim "Toy Story 4" đã vượt các ứng cử viên thắng giải "Phim hoạt hình xuất sắc nhất". Ê-kíp đoàn phim nhận giải rất xúc động chia sẻ: "Chúng tôi biết ơn và tự hào vì có thể làm những bộ phim chủ đề gia đình. Đây là phim cho gia đình, cho vợ và con chúng tôi. Chúng tôi hy vọng cuộc phiêu lưu cùng Woody và Buzz giúp cho giai đoạn trưởng thành trở nên dễ dàng hơn nhiều cho mọi trẻ em".

Đoàn phim "Toy Story 4"

Phim "Hair love" đã chiến thắng hạng mục "Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất". Phim do Matthew A. Cherry, Everett Downing Jr. và Bruce W. Smith đạo diễn mang đến khoảnh khắc xúc động về tình cha con.

Ê-kíp phim "Hair love"

Ngay sau phần phát biểu ngắn đùa về việc Oscar ít đề cử cho nghệ sĩ da màu và giới thiệu về Cynthia Erivo - ngôi sao da màu duy nhất được đề cử ở Oscar 92-2020 là phần trao giải hạng mục "Nam diễn viên phụ xuất sắc".

 

Brad Pitt với vai diễn trong phim "Once Upon a Time in Hollywood" đã vượt qua các ứng cử viên khác giành chiến thắng. Đây không phải kết quả bất ngờ bởi tài tử này đã gom hết tất cả các giải thưởng cùng hạng mục tại nhiều lễ trao giải khác.

Brad Pitt xúc động rơi nước mắt trước khi lên bục nhận giải và có bài phát biểu với những lời khen ngọt ngào dành cho đạo diễn Tarantino và bạn diễn Leonardo DiCaprio cùng ê - kíp đoàn phim. Anh cũng cảm ơn ban tổ chức Oscar, khán giả cũng như muốn chia sẻ niềm vui với các con của mình.

 

 

 

Janelle Monáe trình diễn mở màn ấn tượng. Cô hát liên khúc từ "Come Alive" được sửa lời nhắc đến tất cả các phim dự giải năm nay cho đến "I’m Still Standing" cùng Billy Porter. Sau đó, cô hát "Come Alive" trở lại và tiếp cận các khách mời danh tiếng bên dưới khán đài.

 

Nhiều ngôi sao: Brad Pitt, Joaquin Phoenix... đến thảm đỏ trước khi lễ trao giải bắt đầu.

 

 

 

 

 

Tất cả ổn định chỗ ngồi trong khán phòng rộng lớn để chuẩn bị lễ trao giải diễn ra.

 

 

Natalie Portman đến thảm đỏ Oscar lần thứ 92-2020 với áo choàng đặc biệt. Áo choàng thuê tên những nữ đạo diễn không được đề cử tại mùa giải năm nay dù thu hút chú ý công chúng bằng những tác phẩm của mình.

Một vấn đề thường xuyên bị công chúng chỉ trích qua các mùa giải là sự thiếu vắng đề cử dành cho các nữ đạo diễn. Những cái tên Natalie Portman thuê trên áo choàng là Scafaria, Wang, Gerwig, Diop, Heller, Matsoukas, Ha’rel, Sciamma.

Natalie Portman

Cô đến với áo choàng đặc biệt

 

Natalie Portman và Benjamin Millepied

Nhiều sao nữ chọn đầm khoe vai trần trên thảm đỏ Oscar lần thứ 92-2020. Vẻ đẹp của họ tăng thêm với những trang phục này.

Tất cả tươi tắn và rạng rỡ nói cười trên thảm đỏ, một ngày hội của giới làm phim thế giới.

 

 

 

 

 

 

Nhiều ngôi sao tề tựu trên thảm đỏ với những bộ đầm rực rỡ sắc màu. Trong lúc các sao nam lịch lãm với vest thì sao nữ có nhiều chọn lựa hơn cho thảm đỏ.

Kaitlyn Dever

Janelle Monáe 

Quite Villanelle

Geena Davis

Greta Gerwig 

 

 

 

 

Nữ ca sĩ trẻ Billie Eilish, người được xem như "Hiện tượng làng nhạc" thế giới đến thảm đỏ Oscar 2020 với trang phục và phụ kiện của thương hiệu Chanel và "bộ nail" đặc biệt.

Cô là ca sĩ sẽ trình diễn trên sân khấu Oscar 2020 bằng ca khúc ban đầu được cho là chủ đề của phần mới nhất phim "James Bond". Tuy nhiên, ca khúc đã thay đổi và người đẹp này trình diễn một tác phẩm mà cô luôn yêu thích nhưng chưa tiết lộ.

Billie Eilish sẽ trình diễn trên sân khấu Oscar 2020

 

 

 

 

 

Những người đẹp: Sigourney Weaver, Julia Butters... đạo diễn Spike Lee và ê-kíp đoàn phim "Parasite" (Ký sinh trùng) tề tựu sớm trên thảm đỏ Oscar 2020.

Nữ diễn viên Sigourney Weaver

 

Người đẹp Julia Butters ngọt ngào với đầm hồng 

 

Đạo diễn Bong Joon Ho và hai thành viên trong ê-kíp phim "Ký sinh trùng"

Cả ê-kíp "Ký sinh trùng" dí dỏm thảm đỏ

Đạo diễn Spike Lee tưởng niệm Kobe Bryant - cựu cầu thủ bóng rổ người Mỹ thiệt mạng trong tai nạn máy bay vừa qua, bằng vest có số 24 màu tím viền vàng

Billy Porter cũng đến sự kiện sớm. Anh là một trong những MC thảm đỏ. Oscar năm nay, Billy Porter tiếp tục chọn đầm họa tiết màu sắc

 

Giải Oscar là một trong những giải thưởng danh giá nhất thế giới ở lĩnh vực phim. Năm nay, các phim: "1917", "Parasite" (Ký sinh trùng), "Irishman" được xem là ứng cử viên sáng giá cho hạng mục "Phim xuất sắc nhất". Một số phim khác: "Little Women", "Marriage Story", "Joker", "Once Upon a Time in Hollywood" giữ vị trí ứng cử viên sáng giá nối tiếp cho hạng mục này.

 

 

Đạo diễn Sam Mendes được xem là ứng cử viên sáng giá hạng mục "Đạo diễn xuất sắc nhất" với phim "1917". Trong khi đó, diễn viên Joaquin Phoenix được nhận định như ứng cử viên số 1 của hạng mục "Nam diễn viên chính xuất sắc" và Renée Zellweger là ứng cử viên sáng giá cho hạng mục "Nữ diễn viên chính xuất sắc".

"Joker" là phim có nhiều đề cử nhất Oscar 2020 với 11 đề cử, ba phim còn lại là: "Once Upon a Time in Hollywood", "Irishman", "1917" cùng có 10 đề cử. Phim "Ký sinh trùng" của Hàn Quốc có 6 đề cử, làm nên kỷ lục vì là phim Hàn Quốc đầu tiên gặt hái được nhiều đề cử Oscar.

Nhiều hoạt động chuẩn bị trước giờ G Lễ trao Giải Oscar 2020 diễn ra trước và trong Nhà hát Dolby, Los Angeles - Mỹ.

Nhiều hoạt động chuẩn bị trước lễ

Công nhân làm việc tất bật

Trang trí bên ngoài và sảnh nhà hát

 

Những hoạt động này thu hút sự chú ý của nhiều du khách.  Nhiều người thích thú bày tỏ sự yêu thích với tượng vàng Oscar ở nhiều kiểu dáng khác nhau.

Tượng vàng được trang trí nhiều nơi

 

Thu hút chú ý công chúng