Mừng Xuân Mới - Kết Nối Vươn Xa cùng 12 Chapter BNI khu vực TP HCM

Mừng Xuân Mới - Kết Nối Vươn Xa cùng 12 Chapter BNI khu vực TP HCM

Điểm đến 10:15

Gần 400 thành viên BNI khu vực TP HCM đã có buổi gặp gỡ đầu năm đầy năng lượng cùng 12 Chapter với chủ đề "Mừng Xuân Mới - Kết Nối Vươn Xa".

Mirae Asset trao học bổng Quỹ tài trợ khát vọng tương lai

Mirae Asset trao học bổng Quỹ tài trợ khát vọng tương lai

Điểm đến 16:35

Tập đoàn Mirae Asset tổ chức Lễ trao học bổng "Quỹ tài trợ khát vọng tương lai" cho 210 sinh viên xuất sắc của 12 trường đại học, tổng giá trị hơn 4 tỉ đồng.

Đầu năm "xông đất" nhà bác sĩ, Á vương Ký Quốc Đạt

Đầu năm "xông đất" nhà bác sĩ, Á vương Ký Quốc Đạt

Chuyện của Sao 16:14

Tổng giám đốc Trung tâm nha khoa quốc tế Cần Thơ, bác sĩ Ký Quốc Đạt (Á vương thế giới người Việt), chia sẻ kế hoạch kinh doanh và nghệ thuật năm 2025.

Sau Tết, nhu cầu chuyển phát giao nhanh và đúng hẹn vẫn cao

Sau Tết, nhu cầu chuyển phát giao nhanh và đúng hẹn vẫn cao

Tiêu dùng thông minh 09:32

Thương mại điện tử (TMĐT) vừa trải qua mùa cao điểm khiến cho nhu cầu giao nhận lượng đơn hàng những ngày trước Tết tăng đột biến.

Rèn luyện sức khỏe với yoga

Rèn luyện sức khỏe với yoga

Khoẻ - Đẹp 08:58

Yoga làm cho trái tim khỏe mạnh hơn, giúp bạn có giấc ngủ ngon, giúp cơ thể giải độc, giảm đau lưng rất hiệu quả...

Mận Úc lần đầu ra mắt tại Việt Nam

Mận Úc lần đầu ra mắt tại Việt Nam

Món ngon 21:17

Mận Úc chính thức được giới thiệu đến người tiêu dùng Việt Nam tại các sự kiện ra mắt đặc biệt ở TP HCM (11-2) và Hà Nội (18-2).

Viện "Nghiên cứu và ứng dụng kiến trúc phong thủy vào đời sống" dự lễ hội Miếu Bà Xóm Chài

Viện "Nghiên cứu và ứng dụng kiến trúc phong thủy vào đời sống" dự lễ hội Miếu Bà Xóm Chài

Điểm đến 15:23

Ngày 11-2, Viện "Nghiên cứu và ứng dụng kiến trúc phong thủy vào đời sống" tham dự Lễ hội cầu an tại tại Miếu Bà Xóm Chài (TP Cần Thơ).

Chubb Life tối ưu hóa trải nghiệm khách hàng qua dịch vụ "Gửi Thông Báo" qua Zalo

Chubb Life tối ưu hóa trải nghiệm khách hàng qua dịch vụ "Gửi Thông Báo" qua Zalo

Tiêu dùng thông minh 09:59

Công ty TNHH Bảo hiểm Nhân thọ Chubb Việt Nam vừa triển khai Dịch vụ gửi thông báo qua Zalo, nền tảng nhắn tin phổ biến nhất tại Việt Nam.

adidas tung chiến dịch toàn cầu “You Got This”

adidas tung chiến dịch toàn cầu “You Got This”

Khoẻ - Đẹp 09:58

adidas vừa triển khai chương hành động tiếp theo trong chiến dịch toàn cầu "Bạn Làm Được" (You Got This).

Người đẹp, ngôi sao mặc đẹp nhất năm 2024

Người đẹp, ngôi sao mặc đẹp nhất năm 2024

Chuyện của Sao 09:27

Zendaya, Hailey Bieber, Emma Corrin nằm trong nhóm ngôi sao có gu thời trang ấn tượng năm 2024. Việt Nam cũng có 10 sao gu thời trang ấn tượng năm 2024.

Người phụ nữ Nam bộ đưa bánh tráng rế đi khắp 5 châu

Người phụ nữ Nam bộ đưa bánh tráng rế đi khắp 5 châu

Bản lĩnh sống 21:39

Bà Nguyễn Thị Ngọc Linh là đời thứ 4 của thương hiệu bánh tráng rế Ngọc Linh tại thị trấn Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.

MENAS – MEFAST hợp tác phát triển hệ sinh thái văn hóa nông nghiệp

MENAS – MEFAST hợp tác phát triển hệ sinh thái văn hóa nông nghiệp

Điểm đến 21:33

Điểm nhấn của hợp tác là các chuỗi hoạt động hướng đến sản phẩm nông sản đạt chứng nhận “chỉ dẫn địa lý” trên toàn quốc.

NTK Tommy Nguyễn chúc mừng Hoa hậu Lý Kim Ngân khai trương tân niên

NTK Tommy Nguyễn chúc mừng Hoa hậu Lý Kim Ngân khai trương tân niên

Chuyện của Sao 21:31

Ngày 6-2, NTK Tommy Nguyễn cùng Á hậu Việt Nam thời đại Lê Kim Khỏe đến dự khai trương tân niên của Hoa hậu Lý Kim Ngân.

Hoàn Mỹ có 6 bệnh viện đạt chứng nhận tiêu chuẩn quốc tế ACHSI

Hoàn Mỹ có 6 bệnh viện đạt chứng nhận tiêu chuẩn quốc tế ACHSI

Khoẻ - Đẹp 21:50

Tập đoàn Y khoa Hoàn Mỹ - hệ thống y tế tư nhân hàng đầu tại Việt Nam, vừa có 6 bệnh viện đạt chuẩn quốc tế về chất lượng chăm sóc sức khỏe.

Women Ekiden Running 2025 – Tôn vinh mỗi bước chân phái đẹp

Women Ekiden Running 2025 – Tôn vinh mỗi bước chân phái đẹp

Khoẻ - Đẹp 18:18

Tiếp nối thành công 3 mùa giải trước, giải chạy Women Ekiden Running 2025 powered by Coolmate sẽ diễn ra ngày 8-3 tại Công viên Thiên văn học, Hà Đông, Hà Nội.

Quách Hữu Lộc sẽ "làm mới" mình trong năm 2025

Quách Hữu Lộc sẽ "làm mới" mình trong năm 2025

Chuyện của Sao 10:24

Ước mơ lớn nhất của Quách Hữu Lộc, Á quân "Ngôi sao Điện ảnh triển vọng 2009" là… nghệ thuật dù trong gia đình không ai làm nghệ thuật.

Rèn luyện sức khỏe với yoga

Rèn luyện sức khỏe với yoga

Khoẻ - Đẹp 17:50

Yoga, phương pháp hiệu quả để giảm căng thẳng, cải thiện sức khỏe và tìm lại sự cân bằng trong cuộc sống. Yoga còn mang đến những giá trị tinh thần quý giá.

MC Ruby Anh Thư: "Gia đình là nguồn động lực mạnh mẽ để tôi cố gắng mỗi ngày!"

MC Ruby Anh Thư: "Gia đình là nguồn động lực mạnh mẽ để tôi cố gắng mỗi ngày!"

Chuyện của Sao 10:29

Chương trình "Thay lời muốn nói -Tết là..." mừng Xuân Ất Tỵ (HTV-mùng 1 Tết), MC Ruby Anh Thư, các khách mời cùng chia sẻ những câu chuyện gần gũi, thân quen.

Khi đồng tiền "xía" vào tình yêu, hôn nhân

Khi đồng tiền "xía" vào tình yêu, hôn nhân

Tâm sự 17:11

Khi yêu, chàng nghèo hơn nàng thường mang tiếng "đào mỏ"; nhưng nàng nghèo hơn chàng thì sao? Trong hôn nhân, khi đồng tiền "xía" vào các gia đình thì sao?...

Ca sĩ Ale Đức Huy chúc Tết và chia sẻ kế hoạch 2025

Ca sĩ Ale Đức Huy chúc Tết và chia sẻ kế hoạch 2025

Chuyện của Sao 16:15

Ale Đức Huy dự định trau dồi kỹ năng piano và thanh nhạc, gửi đến người yêu nhạc những nhạc phẩm bolero trữ tình hay, ý nghĩa.

7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ

21 tháng 3, 2019 | 15:30

Nếu bạn đang gặp vấn đề về giấc ngủ, một số thực phẩm phổ biến như trái cây có múi, đồ ăn cay, chocolate... có thể tác động tiêu cực đến cơ thể, làm trầm trọng hơn tình trạng này.

7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 1.

Trái cây có múi

Trái cây có múi: Cam, quýt, bưởi... là lựa chọn lành mạnh và các bác sĩ dinh dưỡng khuyên bạn nên ăn một lượng nhỏ mỗi ngày. Tuy nhiên, trái cây này có thể gây cản trở giấc ngủ vì chúng có tính axit cao. Điều đó có thể gây ra chứng ợ nóng hoặc đau do trào ngược dạ dày. Chúng cũng chứa nhiều đường, làm tăng năng lượng lúc cơ thể không cần điều đó. Vì vậy, bạn nên ăn cam quýt vào buổi sáng, chuyển sang các loại trái cây ít đường, ít axit hơn trong suốt cả ngày như nho, táo, kiwi hay đu đủ. Ảnh: Wholefoodsmagazine.
7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 2.

Bông cải xanh

Bông cải xanh: Đây là một trong những loại rau họ cải có hàm lượng dinh dưỡng cao. Tuy nhiên, bông cải xanh chứa rất nhiều chất xơ không hòa tan, có thể mất nhiều thời gian để tiêu hóa. Trong thực tế, tất cả rau họ cải gây ra ợ hơi, khí trong quá trình tiêu hóa. Vì vậy, nếu bạn ăn thực phẩm gần với thời gian đi ngủ, cơ thể phải hoạt động nhiều để tiêu hóa chúng trong khi bạn đang cố gắng ngủ. Ảnh: Simplyrecipes.
7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 3.

Cần tây

Cần tây
Nếu chứng mất ngủ của bạn liên quan đến việc đi tiểu nhiều lần mỗi đêm, bạn nên tránh ăn cần tây vào buổi tối. Cần tây chứa nhiều nước, có tính chất lợi tiểu, khiến nhu cầu đi vệ sinh của bạn nhiều hơn và không được ngủ ngon giấc. Ảnh: Askdrnandi.
7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 4.

Thịt

Thịt: Các loại thịt, đặc biệt là thịt đỏ, chứa nhiều protein và chất béo, cần nhiều thời gian để tiêu hóa, điều đó khiến bạn tỉnh táo. Khi ăn quá muộn, cơ thể sẽ không có đủ thời gian chuyển hóa năng lượng, gây tích tụ mỡ thừa. Ngoài ra, nó cũng gây khó khăn để đạt được giấc ngủ sâu - trạng thái cần thiết cho cơ thể sau một ngày làm việc vất vả. Ảnh: Watchfit.
7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 5.

Thực phẩm cay

Thực phẩm cay: Đồ ăn này bị khuyến cáo không nên ăn trước khi ngủ vì chúng có thể gây ợ nóng và khó chịu cho dạ dày. Chứng ợ nóng trở nên tồi tệ hơn khi bạn nằm vì axit dạ dày bao quanh thực quản. Ngoài ra, một số nghiên cứu chỉ ra rằng thực phẩm cay trước khi ngủ có thể tăng tỷ lệ gặp ác mộng. Ảnh: Discovermagazine.
7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 6.

Thức ăn nhanh

Thức ăn nhanh: Thức ăn nhanh và đồ ăn nhẹ nhiều dầu mỡ như pizza, khoai tây chiên, gà rán... khiến cơ thể khó tiêu hóa và thường dẫn đến chứng ợ nóng. Càng ăn nhiều chất béo trong bữa ăn, bạn càng tạo ra nhiều axit dạ dày và khí. Vì vậy, bạn cần tránh tiêu thụ loại thực phẩm này trước khi đi ngủ để bảo vệ sức khỏe. Ảnh: Buzzsouthafrica.
7 thực phẩm không nên ăn nếu bạn bị khó ngủ - Ảnh 7.

Chocolate

Chocolate: Hầu hết chocolate đều chứa lượng caffeine và đường nhất định, đặc biệt là chocolate đen. Chúng có thể tác động đến hệ thần kinh, gây khó ngủ. Ngoài ra, còn chứa cả theobromine, loại chất gây kích thích tim và khiến tim đập nhanh hơn. Ảnh: Foodnetwork.
Theo Phương Mai (news.zing.vn)
Sau Tết, nhu cầu chuyển phát giao nhanh và đúng hẹn vẫn cao

Sau Tết, nhu cầu chuyển phát giao nhanh và đúng hẹn vẫn cao

Tiêu dùng thông minh 09:32

Thương mại điện tử (TMĐT) vừa trải qua mùa cao điểm khiến cho nhu cầu giao nhận lượng đơn hàng những ngày trước Tết tăng đột biến.

Chubb Life tối ưu hóa trải nghiệm khách hàng qua dịch vụ "Gửi Thông Báo" qua Zalo

Chubb Life tối ưu hóa trải nghiệm khách hàng qua dịch vụ "Gửi Thông Báo" qua Zalo

Tiêu dùng thông minh 09:59

Công ty TNHH Bảo hiểm Nhân thọ Chubb Việt Nam vừa triển khai Dịch vụ gửi thông báo qua Zalo, nền tảng nhắn tin phổ biến nhất tại Việt Nam.

Ariston nhận giải thưởng hiệu suất năng lượng cao nhất năm 2024

Ariston nhận giải thưởng hiệu suất năng lượng cao nhất năm 2024

Tiêu dùng thông minh 16:04

Ariston, thương hiệu gia nhiệt hàng đầu thế giới đến từ Ý, là 1 trong số 12 doanh nghiệp nhận cúp Người dẫn đầu.

Nestlé Việt Nam trao tặng hơn 17.000 sản phẩm dịp Tết Nguyên đán

Nestlé Việt Nam trao tặng hơn 17.000 sản phẩm dịp Tết Nguyên đán

Tiêu dùng thông minh 08:03

Công ty TNHH Nestlé Việt Nam phối hợp cùng các cơ quan trao tặng hàng nghìn phần quà cho các gia đình chính sách, công nhân...

Grab triển khai loạt chương trình tri ân đối tác dịp Tết

Grab triển khai loạt chương trình tri ân đối tác dịp Tết

Tiêu dùng thông minh 10:40

Grab Việt Nam vừa công bố triển khai nhiều hoạt động ý nghĩa dành cho cộng đồng đối tác của Grab trên cả nước.

Home Credit kiên định trong các hoạt động phát triển bền vững

Home Credit kiên định trong các hoạt động phát triển bền vững

Tiêu dùng thông minh 14:35

Trong suốt 16 năm hoạt động tại Việt Nam, Home Credit luôn xem phát triển bền vững là một phần quan trọng trong chiến lược kinh doanh.

Coca-Cola khởi động lễ hội chào đón năm mới 2025

Coca-Cola khởi động lễ hội chào đón năm mới 2025

Tiêu dùng thông minh 14:34

Coca-Cola vừa tổ chức sự kiện Lễ hội chào đón năm mới diễn ra tại Phố đi bộ Nguyễn Huệ - Lê Lợi (Quận 1, TP HCM) vào ngày 11 và 12-1.

Mận Úc lần đầu ra mắt tại Việt Nam

Mận Úc lần đầu ra mắt tại Việt Nam

Món ngon 21:17

Mận Úc chính thức được giới thiệu đến người tiêu dùng Việt Nam tại các sự kiện ra mắt đặc biệt ở TP HCM (11-2) và Hà Nội (18-2).

Nồi bánh tình thân khổng lồ, gói trọn hương Tết Việt

Nồi bánh tình thân khổng lồ, gói trọn hương Tết Việt

Món ngon 07:26

Tết đến gần, không khí sum vầy lan tỏa khắp nơi, gợi lại những ký ức ấm áp bên gia đình, bên nồi bánh chưng nghi ngút khói.

Naturland quan tâm đến phát triển cà phê hữu cơ bền vững

Naturland quan tâm đến phát triển cà phê hữu cơ bền vững

Món ngon 08:55

Vào ngày 16-1 vừa qua, Theorganikcoffee đã có cuộc họp với Naturland nhằm thảo luận và định hướng chiến lược phát triển ngành nông nghiệp hữu cơ.

Dr Táo – Hương vị ngọt lành từ vùng đất nắng gió

Dr Táo – Hương vị ngọt lành từ vùng đất nắng gió

Món ngon 21:39

Sun&Wind – một thành viên của GC Food Group, vừa giới thiệu dòng sản phẩm đột phá mang tên Dr Táo.

Chỉ tình yêu thôi, chưa đủ

Chỉ tình yêu thôi, chưa đủ

Văn hóa - Văn nghệ 08:04

Đến khi bỏ đi cái gánh nặng tình yêu kia, chị mới nhận ra rằng mình đã từng mệt mỏi với nó như thế nào và bây giờ cảm thấy nhẹ nhõm ra sao...

Ngân hàng ưu đãi gì cho khách hàng VIP?

Ngân hàng ưu đãi gì cho khách hàng VIP?

Kinh tế 05:00

Chị Trần Thanh Xuân (quận Tân Phú, TP HCM): "Tôi là khách hàng gửi tiết kiệm tại Ngân hàng TMCP Á Châu (ACB) với số tiền hàng tỉ đồng. Vậy ngân hàng có chính sách ưu đãi gì xứng tầm với người luôn có số dư tiền gửi ở mức cao?".

Miễn phí chuyển tiền SeANet và SeAMobile

Miễn phí chuyển tiền SeANet và SeAMobile

Kinh tế 07:28

"Tôi thường xuyên có nhu cầu chuyển khoản để thanh toán tiền mua hàng hóa, dịch vụ online. Ngân hàng có giải pháp nào giúp khách hàng chuyển tiền nhanh chóng nhưng không tốn phí và không đến quầy giao dịch?" (bạn đọc Lê Thị Lan, ngụ quận Thanh Xuân, Hà Nội).

Cấm quảng cáo không có nghĩa là giảm được người uống rượu bia

Cấm quảng cáo không có nghĩa là giảm được người uống rượu bia

Tiêu dùng thông minh 22:45

Đại diện Hiệp hội cũng cho rằng quy định cấm bán rượu, bia trên Internet là không phù hợp với sự phát triển của thương mại điện tử, không đồng nghĩa việc người uống rượu bia sẽ giảm.

Bạn cần những “câu thần chú” này khi con không nghe lời

Bạn cần những “câu thần chú” này khi con không nghe lời

Tiêu dùng thông minh 08:39

Khi con không nghe lời, thì đã đến lúc bạn phải thay đổi cách nói chuyện với con, bắt đầu với những câu sau đây.

10 ngôn ngữ hình thể chứng tỏ chàng "kết" bạn lắm rồi

10 ngôn ngữ hình thể chứng tỏ chàng "kết" bạn lắm rồi

Tiêu dùng thông minh 14:01

Dưới đây là 10 ngôn ngữ hình thể thường thấy của các anh em khi họ thật sự thích một cô gái, cùng ngâm cứu nhé!

Với 500.000 đồng, mua đồ chơi gì để con vừa chơi vừa học?

Với 500.000 đồng, mua đồ chơi gì để con vừa chơi vừa học?

Tiêu dùng thông minh 08:07

Bài viết gợi ý cho bạn một số lựa chọn đồ chơi dưới 500.000 đồng làm quà tặng cho bé Ngày Tết Thiếu Nhi 1-6 sắp tới. Giúp bé vừa chơi vừa phát triển khả năng tư duy.

Bí quyết mua sắm trực tuyến thông minh

Bí quyết mua sắm trực tuyến thông minh

Tiêu dùng thông minh 07:52

Bài viết cung cấp cho bạn bí quyết để mua sắm trực tuyến hiệu quả, không sợ mắc sai lầm "tiền mất tật mang".

Nam giới đạp xe nhiều có ảnh hưởng đến khả năng sinh sản?

Nam giới đạp xe nhiều có ảnh hưởng đến khả năng sinh sản?

Tiêu dùng thông minh 07:50

Đạp xe mang lại nhiều tác dụng thần kỳ cho cơ thể, tuy nhiên nhiều người cho rằng nó không tốt với nam giới vì ảnh hưởng đến khả năng sinh sản. Điều đó có đúng không?

"Mẹ ơi, con muốn có bồ!"

"Mẹ ơi, con muốn có bồ!"

Tiêu dùng thông minh 10:53

Đề xuất đầy mong mỏi của cô con gái mới 14 tuổi khiến tôi bất ngờ và bối rối.

Mẹo để các mẹ sắm nồi inox chất lượng

Mẹo để các mẹ sắm nồi inox chất lượng

Tiêu dùng thông minh 08:38

Bài viết cung cấp một vài thông tin để bạn trở thành chuyên gia thứ thiệt về sản phẩm nồi inox.

10 thực phẩm giúp đánh thức ham muốn “yêu” ở phụ nữ

10 thực phẩm giúp đánh thức ham muốn “yêu” ở phụ nữ

Tiêu dùng thông minh 08:56

Một số thực phẩm và đồ có tác dụng kích thích ham muốn tình dục rất hiệu quả, đặc biệt đối với phụ nữ.

Gay cấn giải cứu người phụ nữ trùm kín mặt, vắt vẻo trên cầu cao

Thời sự 19:39

(NLĐO) - Người phụ nữ được giải cứu nghi buồn chuyện gia đình nên có ý định lên cầu Thuận Phước, TP Đà Nẵng để tự tử

“Đường cờ Tổ quốc” lần đầu đến La Gi - Bình Thuận

Tự hào cờ Tổ quốc 12:24

(NLĐO) - Sáng 29-8, Báo Người Lao Động phối hợp với UBND xã Tân Phước, thị xã La Gi, tỉnh Bình Thuận trao tặng 500 lá cờ để xây dựng 2 tuyến “Đường cờ Tổ quốc”.

VIDEO: "Điểm chuẩn và cơ hội trúng tuyển bổ sung"

VIDEO: "Điểm chuẩn và cơ hội trúng tuyển bổ sung"

Video 16:48

(NLĐO) - Khách mời nhìn lại điểm chuẩn các trường ĐH vừa công bố; lý giải vì sao điểm chuẩn nhiều ngành tăng cao; phân tích cơ hội trúng tuyển vào các ngành học, trường học còn chỉ tiêu bổ sung; tư vấn thủ tục nhập học và các thủ tục xét tuyển bổ sung...

Subin Tấn Khải cùng mẹ - ca sĩ Ái Lê - trình diễn tại Lễ hội áo dài

Subin Tấn Khải cùng mẹ - ca sĩ Ái Lê - trình diễn tại Lễ hội áo dài

Chuyện của Sao 14:17

Hội thi "Duyên dáng áo dài TP Thủ Đức" lần 5 – 2025  tại TP Thủ Đức có sự tham gia của ca sĩ Subin Tấn Khải cùng mẹ - nữ ca sĩ Ái Lê.

Ngày Tết, lên xứ Lạng ăn lạp sườn thơm phức

Ngày Tết, lên xứ Lạng ăn lạp sườn thơm phức

Món ngon 13:36

Lạp sườn tiếng Tày, Nùng gọi là "phúng xoòng". Đây là món ăn được chế biến từ thịt lợn ướp với gia vị rất thơm ngon và thường được ăn vào dịp Tết Nguyên đán.

Bún mọc ấm áp cho ngày se sắt lạnh!

Bún mọc ấm áp cho ngày se sắt lạnh!

Món ngon 10:09

Chợt đi ngang qua gánh bún mọc của cô Hương, khói tỏa nghi ngút bên cạnh nào bắp chuối, rau muống bào, giá, rau kinh giới... tươi rói. Ôi hấp dẫn quá đi thôi. Thế là tôi quyết định làm món này.

Tôi là số 0 to tướng trong mắt chồng

Tôi là số 0 to tướng trong mắt chồng

Tâm sự 08:57

(NLĐO)- Sau 5 năm yêu rồi lấy nhau, rất nhiều đêm tôi tự hỏi: Với chồng mình, tôi có thực sự là một người vợ hay không?