Tòa án Liên bang Hoa Kỳ, vùng Nam California đã ra bản án với LEE'S SANDWICHES với 2 tội danh: "Bán và vận chuyển các thực phẩm chưa được kiểm định trong sản xuất, vi phạm quy định của điều 21 mục 610 (c) (2), 676 (a) - Bộ pháp điển các Luật liên bang Hoa Kỳ"; và "Bán và vận chuyển các sản phẩm gia cầm có chất độc hại, chưa được kiểm định, theo quy định của điều 21 mục 458(a)(2)(B) và 461(a) - Bộ pháp điển các Luật liên bang Hoa Kỳ".
Theo lệnh, hệ thống bị quản chế trong 8 ngày, và trong thời hạn 4 năm phải tuân thủ các quy tắc và quy định hiện hành của Người Quản chế và Lệnh chung số 20-04. Theo đó, hệ thống này không tham gia vào bất kỳ hoạt động nào liên quan tới việc chuẩn bị hoặc sản xuất bất kỳ sản phẩm thịt hoặc sản phẩm gia cầm nào. Đại diện của LEE'S SANDWICHES - Tổng Giám đốc hoặc Giám đốc Điều hành - sẽ cam kết với Văn phòng luật sư Hoa Kỳ (USAO), đồng thời viên chức quản chế sẽ xác nhận bằng văn bản về việc LEE'S SANDWICHES phải tuân thủ các quy định trên.
Cam kết cũng ghi rõ, trong thời gian này, LEE'S SANDWICHES sẽ chịu sự giám sát nghiêm ngặt các hoạt động của mình, bao gồm theo dõi nơi cư trú, quá trình làm việc và báo cáo thường xuyên cho người quản chế. Quy định này cũng nghiêm cấm thực hiện các hành vi mua bán, sở hữu, sử dụng, phân phối, quản lý bất kỳ hóa chất gây hại và bị cấm khác, hoặc tham gia các hoạt động phạm tội khác. Cấm sử dụng rượu bia, chất kích thích, súng và các vũ khí gây hại khác. Việc gặp gỡ, trao đổi với bất kỳ cá nhân/tổ chức nào đều phải được sự cho phép người quản chế và văn bản của tòa án.
Trong thời gian quản chế, LEE'S SANDWICHES sẽ chịu hình phạt theo Lệnh chung số 01-05, bao gồm các quy định liên quan đến thanh toán và biện pháp trừng phạt tài chính. Trong đó, tổng số tiền phạt là 250.000 đô la và chi phí đánh giá đặc biệt là 1.000 USD. Các khoản thanh toán này được tuân theo điều 18 mục 3612(g) - Bộ pháp điển các Luật liên bang Hoa Kỳ (62.500 USD sẽ được nộp trong vòng hai tuần kể từ ngày thi lực bản án. Số tiền còn lại sẽ được nộp vào trước ngày 1-11 của các năm 2021, 2022 và 2023).
Một cửa hàng của Lee's Sandwiches tại California
Quyết định này được thực thi do trước đó, vào tháng 5 năm 2015, một cơ sở sản xuất của Lee's Sandwiches tại TP Garden Grove, California đã bị thanh tra của của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) thu hồi hơn nửa triệu pound (250.000 kg) thịt do vi phạm nguyên tắc về an toàn thực phẩm.
Lee's Sandwiches là thương hiệu kinh doanh trong lĩnh vực thực phẩm, được điều hành bởi LQNN, Inc. Các thực phẩm của hãng chế biến từ thịt gia cầm, thịt lợn và thịt bò.
